Гражданский праздник в Канаде: самый неоднозначный выходной лета

Первый понедельник августа. Для большинства канадцев это не просто день в календаре, а долгожданный длинный уик-энд в самом разгаре лета. Гражданский праздник (Civic Holiday) — один из старейших государственных праздников Канады, который ежегодно отмечается в первый понедельник августа. Однако в отличие от Рождества или Дня Канады, у этого праздника нет единой истории, общего названия или даже одинакового статуса по всей стране. В одном регионе это официальный выходной, в другом — просто день, когда многие не работают по традиции. В одной провинции его называют Днём Британской Колумбии, в другой — Днём Наследия, а в третьей — Днём Симко. Этот праздник — уникальное явление канадской культуры, отражающее децентрализованную природу страны и её любовь к летнему отдыху.

Рождение традиции: как появился летний выходной

Идея о том, что жителям Канады в середине лета необходим дополнительный день отдыха, возникла очень давно. В документах муниципалитета Торонто от 1869 года имеется запись о необходимости ещё одного летнего выходного. Традиция летнего праздника в середине лета восходит к 1869 году, но только в 1875 году первый понедельник августа стал официальным Гражданским праздником в Торонто. Исследователь Адам Винн отмечает: «Изначально этот праздник был предложен муниципалитетом, а затем распространился до уровня провинции и всей Канады, а потом Англии и Британской империи в целом».

Самый первый гражданский праздник был провозглашён первым мэром Виннипега Фрэнсисом Корнишем в 1874 году. А в 1904 году была проведена первая официальная церемония в первый понедельник августа. Этот день задумывался как «день отдыха и расслабления» для граждан в разгар лета, и с тех пор он продолжает меняться и развиваться.

В отличие от многих других праздников, Гражданский праздник не имеет под собой никакой «революционной» подоплёки. Его предназначение состоит именно в том, чтобы не работать в этот день, а отдыхать. Это не религиозный и не исторический праздник, а просто гражданский день, дающий работникам перерыв от работы — своего рода аналог Дня труда в США.

Многообразие названий: карта канадских праздников

Одна из самых удивительных особенностей Гражданского праздника — это множество названий, которые он носит в разных провинциях и даже городах. Официально «Гражданским праздником» (Civic Holiday) он называется только в Нунавуте и Северо-Западных территориях, где является территориальным выходным. В остальных регионах у него свои имена:

• Британская Колумбия — День Британской Колумбии (British Columbia Day)
• Альберта — День Наследия (Heritage Day)
• Саскачеван — День Саскачевана (Saskatchewan Day)
• Нью-Брансуик — День Нью-Брансуика (New Brunswick Day)
• Новая Шотландия и Остров Принца Эдуарда — День Натала (Natal Day), в ознаменование основания Галифакса
• Манитоба — День Терри Фокса (Terry Fox Day), в честь уроженца Манитобы
• Ньюфаундленд — День регаты (Regatta Day)

В провинции Онтарио, где праздник не является официальным выходным, в разных городах он носит имена местных исторических личностей:

• Торонто — День Симко (Simcoe Day), в честь Джона Грейвса Симко, первого вице-губернатора Верхней Канады
• Оттава — День полковника Бая (Colonel By Day), в честь основателя Байтауна (ныне Оттава)
• Гуэлф — День Джона Голта (John Galt Day)
• Берлингтон — День Джозефа Бранта (Joseph Brant Day)
• Вон — День Бенджамина Вона (Benjamin Vaughan Day)

Как отмечает исследователь Адам Винн, «в ряде городов провинции Онтарио праздник носит другое название в честь других исторических личностей». Например, Джон Грейвс Симко был не только первым вице-губернатором, но и сторонником принятия закона о борьбе с рабством в Верхней Канаде и сыграл важную роль в создании Торонто ещё в конце XVIII века. Он построил дороги и инфраструктуру, ввёл суд присяжных и активно поддерживал строительство улицы Yonge Street.

Статус праздника: выходной или нет?

Ещё одна особенность Гражданского праздника — его неоднозначный статус. Вопреки распространённому мнению, этот день не является официальным государственным праздником во многих провинциях. Гражданский праздник является обязательным выходным (statutory holiday) в Британской Колумбии, Нью-Брансуике, Саскачеване, Нунавуте и Северо-Западных территориях. Однако в Онтарио, Альберте, Новой Шотландии и Манитобе он не входит в список обязательных праздников.

В Онтарио, например, согласно Закону о стандартах занятости, работодатели не обязаны предоставлять оплачиваемый выходной в этот день. Как заявил представитель министерства труда Онтарио: «На данный момент нет планов увеличивать количество государственных праздников в Онтарио». В провинции насчитывается девять оплачиваемых праздников: Новый год, Семейный день, Страстная пятница, День Виктории, День Канады, День труда, День благодарения, Рождество и День подарков. Работодатели в Онтарио могут по своему усмотрению предоставлять дополнительные оплачиваемые выходные, включая Гражданский праздник.

Тем не менее, большинство государственных учреждений, финансовых институтов и многих предприятий в этот день закрыты. Поскольку этот праздник не считается официальным в провинции Онтарио, магазины и прочие бизнесы не обязаны закрываться и могут работать по усмотрению муниципалитета. Однако банки, почтовые отделения, государственные офисы и библиотеки обычно закрыты, а многие торговые центры и продуктовые магазины работают по сокращённому графику.

День эмансипации: новый смысл старого праздника

В последние годы Гражданский праздник обретает новое, более глубокое значение. В некоторых регионах, особенно в Онтарио, этот день всё чаще связывают с Днём эмансипации (Emancipation Day), который отмечает отмену рабства в Британской империи. 1 августа 1834 года Закон об отмене рабства вступил в силу, освободив более 800 тысяч порабощённых людей по всей Британской империи.

Как отмечает издание The Globe and Mail, «это пустота там, где должно быть празднование». Многие законодатели пытались изменить ситуацию и придать празднику более осмысленное содержание. День эмансипации предлагает «славную историю, где дух дня идеально говорит о том, чем эта страна хочет быть, и где у нас как раз есть праздник, ждущий подходящего названия». Это движение за переосмысление Гражданского праздника отражает стремление Канады к более глубокому осмыслению своей истории и наследия.

Как отмечают Гражданский праздник

Для большинства канадцев Гражданский праздник — это, прежде всего, долгожданный летний уик-энд. Это обычно самый загруженный день на трассах, поскольку многие семьи отправляются в отпуск или в свои загородные дома («коттеджи») на длинные выходные. Люди устраивают пикники, барбекю, выезды на природу, посещают пляжи и парки.

В некоторых городах проходят специальные мероприятия: военные парады, фестивали, культурные программы. В Торонто, например, в честь Дня Симко у форта Йорк проходят церемонии с участием военных. Во многих музеях, галереях и туристических достопримечательностях проходят специальные программы.

В провинциях, где праздник является официальным, закрыты банки, государственные учреждения, школы и многие офисы. В Онтарио, где праздник не является обязательным, ситуация менее определённая: одни предприятия работают, другие — нет.

Будущее праздника

Гражданский праздник остаётся одним из самых обсуждаемых выходных в Канаде. В Онтарио, например, оппозиционные партии выступают за то, чтобы сделать его официальным государственным праздником. Как заявил заместитель лидера НДП Онтарио Джагмит Сингх: «Я думаю, это определённо то, на что мы должны обратить внимание. Праздники поощряют семьи собираться вместе, поощряют общины собираться вместе... Я думаю, это важно, и я на самом деле не знаю, почему это ещё не является государственным праздником».

В то же время, движение за признание Дня эмансипации придаёт этому дню новый смысл. Возможно, в будущем Гражданский праздник обретёт не только единое название по всей стране, но и более глубокое историческое содержание, отражающее важные страницы канадской истории.

Независимо от названия и статуса, первый понедельник августа остаётся для канадцев важным днём — днём, когда можно остановиться, отдохнуть от работы и насладиться последними неделями лета в кругу семьи и друзей.

Permanent link to this publication: